Кыргызский | Английский |
---|
жөнөтүүнү алып салуу . | Cancel send?. |
көчүрүүнү алып салуу . | Cancelling download .. |
Эскертүүлөрдү алып салуу. | Withdrawal of reservation.. |
берүүүнү алып салуу керекпи? | Cancel uploading?. |
баяндамасы алып салуу үзүлдү | removing the report aborts. |
көчүрүүнү алып салуу керекпи? | Cancel download?. |
баарын SIM-картадан алып салуу . | Cancel all from SIM .. |
(кызыл көздөр дефектисин алып салуу) | [Redeye reduction]. |
дефектти / кызыл көздөрдү алып салуу | Add defect/redeye reduction. |
бардык кайра даректешүүлөрдү алып салуу . | Cancel all diverts .. |
Сыйлык берүүгө ачык убада кылууну алып салуу | Cancellation of a Public Promise of Award. |
Ачык конкурстун шарттарын өзгөртүү жана алып салуу | Alternation of Requirements and Cancellation of Public Competition. |
окугандыгы туурасында баяндамату жөнөтүүнү алып салуу . | Cancel send read report .. |
Комитенттин Комиссия Агенттигинин Келишимин алып салуусу | Cancellation of the Contract of Commission Agency by the Principal. |
Алып салуу үчүн Yes басыңыз, же аны күтүү абалында сактоо үчүн No басыңыз . | Press Yes to cancel or No to keep it in the background.. |
Комиссионерге берген тапшырмасын комитент каалаган убакта алып салууга укуктуу. | The principal may cancel the commission given to the commission agent at any time.. |
Айрым божомолдорду алып салуу үчүн купондо анын оң жагындагы «x» белгичесин басыш керек. | Individual forecasts can be removed by clicking directly on the coupon icon «x» on the right side.. |
NOKIA, БУЛ ДОКУМЕНТКЕ АЛДЫН АЛА МААЛЫМДООСУЗ ӨЗГӨРТҮҮЛӨРДҮ КИРГИЗҮҮ ЖЕ АЛЫП САЛУУ УКУГУН САКТАЙТ. | NOKIA RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE.. |
- эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу; | - conferring honorary badges and valuable gifts; - remission of a disciplinary action taken earlier;. |
Мында ал чыгарманын мурда даярдалган нускаларын өзүнүн эсебинен жүгүртүүдөн алып салууга укуктуу. | In this case he shall be entitled to withdraw previously issued copies of the work from circulation at his own expense.. |